Esos ''Rin'negan'' que se ven cuando Kakashi trata de darle con el Chidori en el rostro, es por que Pain tenía ya la estaca clavada en el hombro de Kakashi entonces Nagato envía chakra como para comenzar a ''distorsionar'' sus movimientos, no creo que requiera restar un reglón de evasión. Pain como se sabe, puede ver en varios ángulos por sus mismos cuerpos qué tienen la visión conectada como ''cámaras de seguridad''.
Hay muchos ataques qué Kakashi no ha logrado esquivar usando el Sharingan, incluso una simple patada de Zabuza, tuvo que recibir el golpe como última opción y ser lanzado hacía el agua.
Por lo cual, nada de esto creo qué sea necesario, es todo simple roleo.